*每日讀經: 出埃及記－筆記更新一覽

更新日期    章節   欄位    已更新的內容
0000-00-00  00:00  [問]欄

所參照的譯本說明

主要中譯本：
● CUVNP／新標點和合本
THE HOLY BIBLE Chinese Union Version With New Punctuation
聯合聖經公會出版,版權代理: 香港聖經公會
● CUV／官話和合本／和合本(簡稱)
Bible in Chinese Union Version
香港聖經公會出版,版權所有.
* * * * * * * * * * * *
其他引用、並列對照之譯本：
● CUVSE

／官話標準本
Chinese Union Version (Standard Edition)

(聲稱將和合本根據聖經原文修訂/浸宣出版社發行)

● CLB／意譯本
〈一〉The Chinese Living Bible 當代聖經
(國際聖經公會,版權所有)
〈二〉The Chinese Living Bible 今日聖經
(翻譯兼出版者：意譯本聖經會
Living Bibles International H.K./Published by L.B.I. Taiwan.)
● NIV／新國際版 (英文)
The Holy Bible - New International Version
國際聖經公會,版權所有

舊約	創	出	利	民	申	書	士	得
撒上	撒下	王上	王下	代上	代下	拉	尼	斯
伯	詩	箴	傳	歌	賽	耶	哀	結
但	何	珥	摩	俄	拿	彌	鴻	哈
番	該	亞	瑪	新約	太	可	路	約
徒	羅	林前	林後	加	弗	腓	西	帖前
帖後	提前	提後	多	門	來	雅	彼前	彼後
約壹	約貳	約叁	猶	啟	用全名目錄表

*每日讀經

線上人數

2010年8月15日星期日

出埃及記－筆記更新一覽

訪閱人數

線上人數

線上人數

2010年8月15日 星期日

出埃及記 － 筆記更新一覽

2010年8月15日星期日

出埃及記－筆記更新一覽